1
00:00:02,919 --> 00:00:07,160
قال سانتيانو ذات مرة، أولئك الذين لا يفعلون ذلك
التعلم من التاريخ محكوم عليه بالتكرار

2
00:00:07,600 --> 00:00:09,440
حسنا، إذا كان هذا صحيحا، فأنا ثمل.

3
00:00:10,280 --> 00:00:13,180
لأنني هنا، أعيد التاريخ كله
مرة أخرى.

4
00:00:14,320 --> 00:00:15,780
ترى، لقد كنت لص.

5
00:00:16,020 --> 00:00:17,020
لص جيد.

6
00:00:18,500 --> 00:00:19,940
حسنا، ليست جيدة جدا.

7
00:00:20,260 --> 00:00:21,260
لقد تم القبض علي.

8
00:00:21,600 --> 00:00:24,160
حوكمت، وأدينت، ثم حصلت على إرجاء التنفيذ.

9
00:00:25,200 --> 00:00:26,200
أو هكذا اعتقدت.

10
00:00:27,840 --> 00:00:30,140
اتضح أنني كنت أفضل حالًا في السجن.

11
00:00:32,540 --> 00:00:35,340
لكن في مكان ما في هذه الغرفة توجد تذكرتي
للخروج من هذه الفوضى.

12
00:00:48,120 --> 00:00:52,360
مهلا، أنت تعرف اقتباس جون كنيدي حول لا
تسأل ماذا يمكن لبلدك أن يفعل لك،

13
00:00:52,420 --> 00:00:57,540
ولكن ماذا يمكنك أن تفعل لبلدك؟
حسنًا، قد لا أكون وطنيًا، لكنني أعلم

14
00:00:57,540 --> 00:00:58,540
شيء أو اثنين عن الامتنان.

15
00:01:00,469 --> 00:01:02,170
الموت بالحقنة القاتلة.

16
00:01:04,849 --> 00:01:08,350
هناك مشروع قمنا بتطويره.
لقد انتهينا من إجراء التجارب على الحيوانات منذ شهر،

17
00:01:08,470 --> 00:01:10,650
والآن نحن جاهزون للتطوع.

18
00:01:11,410 --> 00:01:16,030
متطوع؟ تقصد مثل، كما في مثل
خنزير غينيا؟ كما هو ممكن. عفوا إذا

19
00:01:16,030 --> 00:01:16,869
عليك أن تفعل ذلك.

20
00:01:16,870 --> 00:01:19,130
لقد صممنا غدة صناعية حيوية.

21
00:01:19,350 --> 00:01:21,550
سنقوم بإرفاقه بك
القشرة الدماغية.

22
00:01:22,150 --> 00:01:25,950
وبمجرد تنشيط الغدة، فإنها تفرز
هرمون اصطناعي أسميه Quixel.

23
00:01:27,330 --> 00:01:29,590
أنت غير مرئي، ليس لأننا نرى
من خلالك.

24
00:01:29,920 --> 00:01:30,920
ولكن من حولك.

25
00:01:31,960 --> 00:01:34,780
لديك أيضًا القدرة على Quicksilver
كائنات أخرى.

26
00:01:39,040 --> 00:01:42,840
تذكر، إذا كنت تستطيع أن تتعلم السيطرة
الغدة، قد تكون قادرة على تحقيقه

27
00:01:42,840 --> 00:01:43,860
الاختفاء الجزئي.

28
00:01:47,460 --> 00:01:51,340
لأن Quicksilver لا يعكس
الضوء نجد سطح الموضوع

29
00:01:51,340 --> 00:01:52,340
قطرات تحت درجة التجمد.

30
00:01:53,240 --> 00:01:55,100
حسنًا، الآن هذا هو الجانب السلبي.

31
00:01:55,500 --> 00:01:56,500
جنون الزئبق.

32
00:01:57,190 --> 00:02:00,710
ولسوء الحظ، تعمل الغدة أيضًا ك
مثبط الدماغي. يمكن أن يؤدي إلى

33
00:02:00,710 --> 00:02:01,710
نوبات عنيفة.

34
00:02:04,710 --> 00:02:07,190
لقد نجحنا في تجميع أ
مضاد لمنع الغدة.

35
00:02:07,490 --> 00:02:08,729
ينبغي أن يحملك لمدة ستة أيام.

36
00:02:09,430 --> 00:02:11,050
أعني، يجب أن أقوم بالإصلاح
كل أسبوع.

37
00:02:12,070 --> 00:02:14,150
أو أكثر، إذا أصبحت غير مرئي أكثر من اللازم.

38
00:02:14,410 --> 00:02:17,110
أنت بحاجة إلى لقطاتك، ونحن بحاجة إلى لقطاتك
الخدمات.

39
00:02:17,790 --> 00:02:18,990
يبدو وكأنه تجارة بالنسبة لي.

40
00:02:19,730 --> 00:02:22,210
أوه نعم. وطني أعطاني الكثير
حسنًا.

41
00:02:22,450 --> 00:02:25,230
والآن، حان الوقت لبعض الوقت
الاسترداد.

42
00:03:19,150 --> 00:03:20,150
من أنت بحق الجحيم؟

43
00:03:23,910 --> 00:03:24,910
أنا حارسك.

44
00:03:34,430 --> 00:03:36,790
ذات مرة كانت هناك قصة عن رجل
يمكن أن تصبح غير مرئية.

45
00:03:37,470 --> 00:03:38,750
اعتقدت أنها كانت مجرد قصة.

46
00:03:39,490 --> 00:03:40,570
حتى حدث لي.

47
00:03:42,910 --> 00:03:45,790
حسنًا، إليك كيفية العمل. هناك
هذه الأشياء تسمى الزئبق التي يمكنها ذلك

48
00:03:45,790 --> 00:03:46,779
ضوء الانحناء.

49
00:03:46,780 --> 00:03:49,900
وقد حوله بعض العلماء إلى مادة اصطناعية
الغدة، وهذا هو المكان الذي جئت فيه.

50
00:03:51,220 --> 00:03:54,140
انظر، كنت أواجه الحياة في السجن، و
كانوا يبحثون عن إنسان

51
00:03:54,400 --> 00:03:55,620
لذلك، عقدنا صفقة.

52
00:03:56,080 --> 00:03:58,360
لقد وضعوا الغدة في دماغي، أنا
مشى حرا.

53
00:03:59,200 --> 00:04:02,780
كانت العملية ناجحة، ولكن هذا هو
حيث بدأ كل شيء يسير على نحو خاطئ.

54
00:04:32,230 --> 00:04:33,850
ما أجمل الحكومة
الخدمة؟

55
00:04:34,250 --> 00:04:36,050
بالنسبة لي، إنها الخطة الصحية.

56
00:04:36,450 --> 00:04:40,150
يمكنك أن تتحسن، يمكنك أن تسوء،
أو يمكنك فقط الحصول على البرنامج.

57
00:04:41,210 --> 00:04:44,550
هذه هي قصة كيف حصل داريان فوكس
الثلاثة.

58
00:04:45,590 --> 00:04:46,590
تعال هنا!

59
00:04:51,050 --> 00:04:57,690
سوف أتراجع عن ذلك لتحمل هذا.

60
00:04:57,870 --> 00:04:58,870
أوه، سنرى.

61
00:04:59,080 --> 00:05:02,180
كل ما أراه هو أنه يعطي الموقف.
قلت أنه يمكنك اقتحامه

62
00:05:02,180 --> 00:05:03,180
أقول أنه سيكون من السهل.

63
00:05:03,900 --> 00:05:06,360
ابتزازه برصاصة مضادة
-الشيخوخة لن تجعله راغباً

64
00:05:06,360 --> 00:05:08,840
مشارك. يا! يا! مهلا، الصبي الجولة!

65
00:05:09,140 --> 00:05:10,320
رائع! مهلا يا صديقي!

66
00:05:10,540 --> 00:05:13,360
يا! هذا الرجل على وشك أن يتحول إلى
رأس المشي.

67
00:05:13,620 --> 00:05:15,340
ماذا ستفعل، مجرد التراجع
على تسديدته؟

68
00:05:15,640 --> 00:05:17,900
لا، سأفعل أكثر من ذلك.

69
00:05:21,080 --> 00:05:22,500
سأجعله يثق بي.

70
00:05:47,100 --> 00:05:48,100
تبدو جيدة، يا صديقي.

71
00:05:49,220 --> 00:05:51,800
حسنًا، أحاول أن أصنع الغلاف
فأر المختبر شهريا.

72
00:05:52,360 --> 00:05:53,360
ما هو عذرك؟

73
00:05:53,820 --> 00:05:55,560
أوه، لقد كنت مستيقظا لمدة 49 ساعة.

74
00:05:56,760 --> 00:05:57,760
مرحبًا عزيزتي.

75
00:05:57,960 --> 00:05:58,960
أراقبك؟

76
00:06:06,240 --> 00:06:09,640
الخجل لطيف، لكنه يجلب فقط
أنت أقرب إلى الجنون.

77
00:06:10,140 --> 00:06:13,420
نعم ماذا تعرف؟ أنا أعرف
الزئبق الزائد يكسر جسدك

78
00:06:13,420 --> 00:06:14,420
وظائف محمولة أعلى.

79
00:06:15,180 --> 00:06:17,260
أعلم أنه يطلق قتامة الخاص بك
الموانع.

80
00:06:17,500 --> 00:06:22,100
أنا أتعامل مع الأمر. وأنا أعلم أن
الجنون يسيطر بعد 30 دقيقة من

81
00:06:22,100 --> 00:06:25,000
استخدام الفضة بسرعة، وحتى لو لم تفعل ذلك
تصبح غير مرئية، ولا تزال الغدد تفرز.

82
00:06:25,460 --> 00:06:28,700
أقصى قدر من العقلانية يمكن أن تتوقعه على الإطلاق
ستة أيام يا صديقي، وأود أن أقول

83
00:06:28,700 --> 00:06:30,280
لديك ثلاث دقائق أقل من ذلك.

84
00:06:37,300 --> 00:06:39,980
أريدك أن تثق بي.

85
00:06:41,300 --> 00:06:45,580
لديك هدية يا صديقي واحد يمكن
افعل الكثير من الخير. كل ذلك دون توجيه ل

86
00:06:45,580 --> 00:06:46,580
تدميرك.

87
00:06:48,300 --> 00:06:52,860
أنت تدعوني بالجنون، ولكن... أنا أحب ذلك نوعًا ما
أنت على قيد الحياة.

88
00:06:54,360 --> 00:06:56,180
حسنًا، أنت حبيب حقيقي إذن،
أليس كذلك؟

89
00:06:56,980 --> 00:06:57,980
إذا عرفتني.

90
00:07:00,260 --> 00:07:01,320
هل تريد التعرف علي؟

91
00:07:05,520 --> 00:07:07,120
لن أكون عبدك اللعين.

92
00:07:07,760 --> 00:07:13,000
ثم أرني أنه يمكنك أن تكون أكثر من ذلك. قبول
صفقة الرسمية. مساعدته، واسمحوا لي

93
00:07:13,000 --> 00:07:14,000
مساعدتك.

94
00:07:18,800 --> 00:07:20,200
لماذا يجب أن أثق بك؟

95
00:07:20,720 --> 00:07:24,420
لأنني أتيت إلى هنا وأنا أعلم أنك تستطيع ذلك
بالجنون وقتلني.

96
00:07:27,360 --> 00:07:28,900
الثقة تعمل في كلا الاتجاهين.

97
00:07:47,560 --> 00:07:48,560
هذا هو الإنجيل.

98
00:07:48,620 --> 00:07:54,660
أعني، أبناء العاهرات، لم يستطيعوا ذلك
يرون مؤخرتي في لاوس، ولم يتمكنوا من ذلك

99
00:07:54,660 --> 00:08:00,320
مؤخرتي في كمبوديا. أعني أن الأمر حصل كذلك
جيد في النهاية، لم أستطع رؤيته.

100
00:08:10,940 --> 00:08:12,580
نعمة ونقمة.

101
00:08:13,320 --> 00:08:14,860
هل تعرف ما أقوله؟

102
00:08:25,980 --> 00:08:28,280
أعلم أنك لا تستطيع التحرك.

103
00:08:28,500 --> 00:08:29,840
سأفعل ذلك من أجلك.

104
00:08:33,500 --> 00:08:35,320
حسنًا يا كاسباروف.

105
00:08:36,419 --> 00:08:37,720
فلدي اتخاذ الأزرق الكبير.

106
00:08:39,000 --> 00:08:41,780
خذ الأمور بسهولة الآن. أنت لا تريد الفوضى
حولها.

107
00:08:42,059 --> 00:08:47,240
أعطني بعض القفازات وسوف أساعدك.
وارن، لقد حصلنا عليه.

108
00:08:48,340 --> 00:08:53,240
أنت لن تأخذه لأي أكثر من ذلك
تلك الطلقات، أليس كذلك؟ فلدي جعله

109
00:08:53,240 --> 00:08:55,300
أشعر بتحسن يا وارن. احصل على موسيقي
العودة.

110
00:08:57,230 --> 00:08:58,230
احصل على تلك الأوراق، من فضلك.

111
00:08:59,410 --> 00:09:00,409
أين هذا؟

112
00:09:00,410 --> 00:09:02,870
إنه يكره تلك الطلقات!

113
00:09:04,390 --> 00:09:07,150
لم يكره فوغارتي أي شيء لمدة 30 عامًا
سنوات.

114
00:10:05,320 --> 00:10:09,260
ماذا يفعلون بك يا وارن؟

115
00:10:11,340 --> 00:10:12,580
اختبار القنبلة الهيدروجينية.

116
00:10:13,550 --> 00:10:17,110
يا بني، أيتها العاهرة، لقد جعلوني أراقب
نقطة الصفر.

117
00:10:21,550 --> 00:10:23,050
أنت هنا حقا، أليس كذلك؟

118
00:10:26,130 --> 00:10:31,570
أنت لا تعبث معي. أنا لست كذلك
العبث معك. وأنا لا أسمح

119
00:10:31,570 --> 00:10:32,810
الفوضى معك بعد الآن.

120
00:10:34,570 --> 00:10:36,430
ماذا تفعل؟

121
00:10:37,130 --> 00:10:38,370
كسر لك.

122
00:11:13,040 --> 00:11:14,560
حسنًا أيها النمور، اصعدوا إليهم.

123
00:11:41,600 --> 00:11:42,600
هذا هو.

124
00:11:55,280 --> 00:11:58,480
لذلك هرب هذا الرجل، تشارلي فوغارتي
من بعض اللجوء.

125
00:11:59,400 --> 00:12:00,640
وتريد مني أن أقبض عليه؟

126
00:12:05,920 --> 00:12:07,960
أعتقدت أنكم أيها الأوغاد كنتم في الجاسوسية
مضرب.

127
00:12:08,280 --> 00:12:12,200
مضربنا يتعامل مع حالات أخرى
الوكالات لا تستطيع. أو لن. أو لا تفعل ذلك.

128
00:12:13,440 --> 00:12:16,660
النقطة المهمة هي، أنا... لا، لقد فهمت، لقد فهمت.
هذا schmo ليس مجرد حالة رأس.

129
00:12:17,220 --> 00:12:18,220
إنه كاتافاري.

130
00:12:21,560 --> 00:12:22,660
هل هذا ...

131
00:12:22,890 --> 00:12:24,690
وضعية جنسية أم أوبرا إيطالية؟

132
00:12:26,950 --> 00:12:28,970
ما هو هو عملنا.

133
00:12:29,450 --> 00:12:31,370
كل ما تحتاج إلى معرفته هو ما يفعله.

134
00:12:31,710 --> 00:12:34,190
يرسم الصور بأقلام التلوين؟ يقتل
الناس، السيد فوكس.

135
00:12:34,930 --> 00:12:36,510
بسرعة كبيرة وبعنف شديد.

136
00:12:36,730 --> 00:12:40,030
لذا، اه، لماذا يا رفاق تعتقدون أنني أستطيع ذلك
خذه؟ لا يستطيع أن يقتل ما لا يستطيع

137
00:12:40,370 --> 00:12:43,450
بالإضافة إلى ذلك، نعتقد أن طلاءك سريع الزئبق
الشمع حاجز ضد لمسته.

138
00:12:44,590 --> 00:12:46,810
يلمس؟ ما الذي يجعله قاتلا؟ جلد؟

139
00:12:47,030 --> 00:12:50,510
الأظافر؟ سوائل الجسم؟ قف، قف، قف.
هل سيقتلني هذا الرجل أم يواعدني؟

140
00:12:51,110 --> 00:12:52,450
لا يهم ما يحاول.

141
00:12:52,710 --> 00:12:54,230
أنت ستحضره حياً

142
00:12:56,310 --> 00:12:57,310
لماذا على قيد الحياة؟

143
00:12:57,350 --> 00:12:58,350
هذا شخصي.

144
00:12:59,450 --> 00:13:00,690
حسنا، هل تعرف ماذا؟

145
00:13:02,830 --> 00:13:06,830
يا رفاق، أنا لست صائد جوائز، حسنًا؟ أنا
يعني، حقا، لا أعرف إلى أين

146
00:13:06,830 --> 00:13:10,390
ابدأ، حسنًا؟ مهلا، لا تقلق بشأن ذلك.
نحن نربطك مع أفضل رجل لدينا.

147
00:13:11,310 --> 00:13:13,570
لا بأس. لقد كاد أن يحصل على آخر رجل كبير لديك
قتلتني.

148
00:13:13,850 --> 00:13:14,870
الأمر مختلف هذه المرة.

149
00:13:15,510 --> 00:13:19,090
أحصل على مدقق وقوف السيارات الخاص بي. لا، انها في
عقدي. ثق بي.

150
00:13:19,420 --> 00:13:20,520
فقط عليك أن تختاره، حسنًا؟

151
00:13:20,760 --> 00:13:22,180
لأنني قلت ذلك.

152
00:13:26,360 --> 00:13:27,360
ماذا يحدث هنا؟

153
00:13:30,060 --> 00:13:31,060
لقد كان في العلاج.

154
00:13:33,460 --> 00:13:34,460
ماذا؟

155
00:13:42,060 --> 00:13:44,340
مهلا، هل يمكنني أن أسألك سؤالا؟ 50
ملليغرام.

156
00:13:44,560 --> 00:13:45,560
أنت لا تحب ذلك؟ اخرج وامشي.

157
00:13:48,970 --> 00:13:49,970
شكرا الحص.

158
00:13:51,610 --> 00:13:55,590
انظر، أنا أفهم أنه قد يكون لديك مشاعر
عن العمل معي. معظم الناس يفعلون ذلك.

159
00:13:56,290 --> 00:13:59,890
لكنني أعلم أيضًا أنك جديد في هذا.
مثل طفل يتجول في الغابة.

160
00:14:00,110 --> 00:14:03,930
ولقد تم سؤالي بصفتي أكبركم
ليرعاك.

161
00:14:04,350 --> 00:14:05,430
ما هو الكاتافاري؟

162
00:14:06,970 --> 00:14:11,110
لم يخبروك بذلك، أليس كذلك؟ لا،
السيد أوه، أنا غير مرئي للغاية، لقد حصلت على مرتين

163
00:14:11,110 --> 00:14:13,950
أجر شريكي. انظروا، انها بسيطة
سؤال. إما أن تعرفني أو...

164
00:14:13,950 --> 00:14:16,130
الأمر بسيط في هذا العمل يا صديقي. ليس
الدم، وليس الذنب.

165
00:14:18,090 --> 00:14:22,150
الإجازة التي يذهبها لي هذا الشخص السمين. كنت
يسأل عن المهمة. أنت لا تفعل ذلك

166
00:14:22,150 --> 00:14:25,090
اسأل. لا يمكنك أن تفعل ذلك. لا تحصل عليه
هذا النوع من التخليص، الابن.

167
00:14:25,630 --> 00:14:27,510
أنت تقوم بالمهمة. أوه، دون أن نعرف
أي شيء.

168
00:14:27,730 --> 00:14:29,170
إلا إذا كنت تعرف مدى سعادتك.

169
00:14:29,390 --> 00:14:30,390
الآن هذا هو الذكاء.

170
00:14:30,550 --> 00:14:34,270
لا، هذا متخلف. تلك هي الحرية يا بلدي
صديق. الحق في الصمت والقيام بما

171
00:14:34,270 --> 00:14:35,109
قيل لك.

172
00:14:35,110 --> 00:14:37,030
إذا لم يعجبك الأمر، فانتقل إلى روسيا.

173
00:15:02,589 --> 00:15:08,370
يجب عليك من فضلك أن تعذر الهواء
الفوضى واليأس. كما ترون،

174
00:15:08,370 --> 00:15:10,370
سيتم توظيفهم قريبًا جدًا في الوقت الحالي
لحظة.

175
00:15:11,910 --> 00:15:13,330
الشفاه زرقاء إيبوكسي.

176
00:15:14,250 --> 00:15:15,390
لقد تم تسميمهم.

177
00:15:15,770 --> 00:15:21,290
إنه اضطراب دماغي سام عصبي. ذلك
يشل العضلات ثم يتحول

178
00:15:21,290 --> 00:15:25,390
عقولهم في الكثير من عدم التطابق الرطب.
اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة. أنت تقول

179
00:15:25,390 --> 00:15:27,790
ذلك... لقد فعل ذلك عن طريق الخدش.

180
00:15:29,050 --> 00:15:30,130
إنه الماسك يا صديقي

181
00:15:30,350 --> 00:15:31,490
ما أنت، وليس مختصرا؟

182
00:15:31,810 --> 00:15:33,150
تحصل على مختصر عندما يكبر.

183
00:15:42,910 --> 00:15:43,910
الجروح مختلفة.

184
00:15:44,870 --> 00:15:46,310
لا أرى مدى أهمية ذلك.

185
00:15:48,070 --> 00:15:51,930
هذا الرجل يأتي هنا، أليس كذلك؟ يقتل الكل
الأطباء، ولكن مريض واحد فقط.

186
00:15:52,410 --> 00:15:54,210
أعتقد أن هناك شيئًا ما يحدث هنا.

187
00:15:55,239 --> 00:15:56,239
عفوا، هل كانوا أصدقاء؟

188
00:15:57,440 --> 00:15:58,540
نعم. ما هي وجهة نظرك؟

189
00:15:59,640 --> 00:16:01,140
هل تعذروننا للحظة،
من فضلك؟

190
00:16:01,820 --> 00:16:02,820
شكرًا لك.

191
00:16:05,400 --> 00:16:07,960
نعم، هل حصلت على شيء؟ دعها تخرج. لماذا
لا تجيبني على شيء أولاً

192
00:16:08,040 --> 00:16:09,040
هاه؟

193
00:16:09,640 --> 00:16:11,120
هل هذا نوع من وكالة منزل الجوز؟

194
00:16:12,600 --> 00:16:13,740
حسنا، ماذا لو كان؟

195
00:16:14,000 --> 00:16:16,840
لأنني أفضّل الموت على أن ينتهي بي الأمر هنا.
حسنا، هذا وطني. نعم، حسنا، ذلك

196
00:16:16,840 --> 00:16:18,300
قد يكون السبب وراء صداقتي لهذا الرجل، هاه؟

197
00:16:19,080 --> 00:16:20,380
انظر، انظر. ترى الجروح؟

198
00:16:20,890 --> 00:16:23,330
كم هم لطيفون، كم هو هادئ هذا الرجل
يبدو؟ ماذا تقول، نوعا ما

199
00:16:23,330 --> 00:16:25,910
القتل الرحيم؟ لا، أنا أقول العودة
وانظر إلى الأطباء، والرجال الذين

200
00:16:25,910 --> 00:16:28,490
مطعون ووخز وحثه. انظر
عند علامات القطع. انظر، انظر، هناك

201
00:16:28,490 --> 00:16:30,570
علامات القطع على وجه هذا الرجل. ماذا
هل هذا ما يقوله لك، هوبز؟ هاه؟

202
00:16:31,170 --> 00:16:33,270
انتقام. أنا أقول لك، هذا الرجل
أراد الانتقام.

203
00:16:35,790 --> 00:16:36,790
هل تعرف ما أعتقده؟

204
00:16:37,370 --> 00:16:38,370
ماذا؟

205
00:16:44,810 --> 00:16:46,090
أعتقد أنه لم ينته بعد.

206
00:16:53,550 --> 00:16:55,790
انتقام؟ حسنًا، نعم، هذه نظريتي،
نعم.

207
00:16:57,190 --> 00:16:58,190
على من؟

208
00:16:59,010 --> 00:17:05,430
حسنا، في الواقع، كنت... هل انتهيت؟

209
00:17:10,430 --> 00:17:11,430
هذا يعتمد.

210
00:17:12,810 --> 00:17:13,810
ما هو كاتافاري؟

211
00:17:14,970 --> 00:17:15,970
كلمة.

212
00:17:16,970 --> 00:17:20,190
أوه، حسنا. أتعلم؟ لماذا لا تفعل ذلك؟
قطع ثلاثة أيام من حماقة كوندور،

213
00:17:20,349 --> 00:17:24,130
حسنا؟ لديك كعكة فواكه هناك
أصابع السم واللاتينية الطنانة

214
00:17:24,130 --> 00:17:25,470
اسم. الآن، أريد بعض الإجابات.

215
00:17:25,910 --> 00:17:26,910
أوه، لا -دي -دا.

216
00:17:27,270 --> 00:17:29,110
بعد ذلك، سيرغب في معرفة من
قتل كينيدي، أليس كذلك؟

217
00:17:29,990 --> 00:17:35,850
ماذا كنت أحاول أن أعلمك؟
إنها حياة أو موت في هذه الوظيفة، هاه؟ أنت

218
00:17:35,850 --> 00:17:36,850
الإجابات، اذهب إلى الكلية.

219
00:17:36,910 --> 00:17:37,829
انتظر، انتظر، انظر.

220
00:17:37,830 --> 00:17:40,930
أنا فقط، أريد أن أعرف ما الذي أخاطر به
مؤخرتي ل. بلدك.

221
00:17:41,290 --> 00:17:44,670
بلدي. لكن هل تعرف ماذا؟ حصلت
أشياء أفضل للموت من أجلها. نعم مثل

222
00:17:44,750 --> 00:17:45,609
مثلي.

223
00:17:45,610 --> 00:17:46,610
اجلس، من فضلك؟

224
00:17:46,990 --> 00:17:48,110
حسنًا، أنت لم تعد أنت بعد الآن.

225
00:17:49,590 --> 00:17:51,230
احتضان العاهرة. أنت تخدم
الدولة.

226
00:17:51,690 --> 00:17:52,690
أوه نعم؟

227
00:17:55,070 --> 00:17:56,070
هاه؟

228
00:17:59,290 --> 00:18:00,450
مثلما فعل الكاتافاري؟

229
00:18:01,850 --> 00:18:03,510
ماذا يا رفاق لم أعتقد أنني أحسب
هل كان واحدا منكم؟

230
00:18:04,690 --> 00:18:05,449
تعال.

231
00:18:05,450 --> 00:18:06,890
لقد كان في وكالة خازن البندق.

232
00:18:07,150 --> 00:18:08,150
كما تعلمون، سأقول لكم شيئا يا رفاق.

233
00:18:08,290 --> 00:18:10,110
لو كنت هو، كنت سأفعل بالضبط
نفس الشيء.

234
00:18:10,350 --> 00:18:12,070
معنى؟ ماذا، ملاحقة الرجل الذي
ضعني هناك في...

235
00:18:17,960 --> 00:18:20,380
أعطني السيناتور ميفن.

236
00:18:25,640 --> 00:18:27,100
نحن اثنان في مهمة الحماية.

237
00:18:27,740 --> 00:18:28,740
ماذا؟

238
00:18:30,740 --> 00:18:33,440
وكان السيناتور ميفن رئيسا للوكالة
القيام ببرنامج كاتواري.

239
00:18:33,980 --> 00:18:36,320
وضعه ميفن في بيت المجانين.

240
00:18:36,860 --> 00:18:38,680
منذ متى بدأت الاستماع إلى
أنا؟

241
00:18:39,040 --> 00:18:40,900
منذ أن أعتقد أنك حصلت على بعض فريدة من نوعها
البصيرة.

242
00:18:48,760 --> 00:18:51,760
أيها المفتش، هل يمكنك إلغاء
خطاب متلفز في غضون ساعة؟

243
00:18:52,180 --> 00:18:55,400
أيها السادة، هذه الحملة في طريقها للموت
الحرارة. أنا لست على وشك ارتكاب سياسية

244
00:18:55,400 --> 00:18:58,620
انتحار. السيناتور، عليك أن تفعل ذلك
فهم... ماذا أتحدث معك

245
00:18:58,740 --> 00:19:00,340
أين مكتب التحقيقات الفيدرالي؟ أين السر
الخدمة؟

246
00:19:01,620 --> 00:19:05,080
حسنًا يا سيدي، في الواقع، اعتقدت الوكالة
قد ترغب في التعامل مع هذا في المنزل.

247
00:19:06,140 --> 00:19:07,140
تحت غطاء محرك السيارة.

248
00:19:07,800 --> 00:19:14,800
كما تعلمون، على كيو تي، إذا جاز التعبير. صبي,
قيل لي أنه يمكنك حماية كرامتي كما

249
00:19:14,800 --> 00:19:15,800
وكذلك شخصيتي.

250
00:19:17,550 --> 00:19:22,790
أوه، تقصد، هل يمكنني أن أكون حارسك الشخصي
دون أن تجعلك تبدو كمجموع

251
00:19:22,790 --> 00:19:23,790
جبان؟

252
00:19:23,970 --> 00:19:26,390
أعتقد أن هذا يعتمد على ما أنت عليه
خائف من.

253
00:19:26,930 --> 00:19:32,390
يا بني، لقد خدمت هذه الأمة لفترة طويلة
ومن الجيد جدًا أن يتم تخويفها من قبل أ

254
00:19:32,390 --> 00:19:33,450
مهووس مخالف.

255
00:19:36,110 --> 00:19:38,050
أعتقد أن الأمر يتطلب معرفة واحدة.

256
00:20:05,800 --> 00:20:07,720
ميكي كون 1 وميكي كون 2، ما هو
عصاك؟

257
00:20:08,760 --> 00:20:11,160
حسنًا، لا يوجد شيء هنا غيرنا
النزوات المخالفة.

258
00:20:11,540 --> 00:20:14,200
فقط التزم بهم في جميع الأوقات.
أي شيء يحدث، اذهب إلى لفافة الساران.

259
00:20:14,680 --> 00:20:17,860
مهلا، سأذهب لأرى إذا كنت تكذب في الثلاثين
دقائق، سيكون لديك اثنين من المرضى النفسيين

260
00:20:17,860 --> 00:20:18,860
رؤوسكم.

261
00:20:20,160 --> 00:20:21,620
هذه حملة 2000

262
00:20:22,080 --> 00:20:23,300
اثنان وثلاثة صفر.

263
00:20:23,780 --> 00:20:27,760
صفر جريمة، صفر مخدرات، صفر سيطرة
البنادق.

264
00:20:29,840 --> 00:20:31,580
وما اسمك أيتها الفتاة الصغيرة؟

265
00:20:34,180 --> 00:20:35,180
نعم.

266
00:21:13,040 --> 00:21:14,040
هل أنت بخير؟

267
00:21:14,340 --> 00:21:18,180
لا، لقد أخبرتك أن هذا سيحدث لو فعلت ذلك
بقيت غير مرئية لفترة طويلة جدا. نعم، حسنًا، أ

268
00:21:18,180 --> 00:21:19,180
فعلت الكثير من الخير.

269
00:21:20,620 --> 00:21:22,640
مهلا، ماذا تريد؟ لقد قمت بواجبي.
حقًا؟

270
00:21:23,140 --> 00:21:26,000
لا أذكر أنني حصلت على الولايات المتحدة
قتل السيناتور في الوصف الوظيفي.

271
00:21:26,320 --> 00:21:29,560
لقد أنقذت خنزيرًا غريبًا. هذا لا يفعل
واجبك. هذا هو كونه رجل لطيف.

272
00:21:29,600 --> 00:21:31,600
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟ كنت
من المفترض أن تصل إلى كالاماري.

273
00:21:32,720 --> 00:21:33,720
ماذا؟

274
00:21:34,140 --> 00:21:35,140
لقد سمعتني.

275
00:21:35,760 --> 00:21:36,760
لا، لم أفعل.

276
00:21:37,620 --> 00:21:38,620
ماذا قلت؟

277
00:21:39,820 --> 00:21:40,820
كالاماري.

278
00:21:48,880 --> 00:21:49,739
أنت لا تفهم.

279
00:21:49,740 --> 00:21:52,200
أنا أفهم جيدًا. أنت لا تعرف حتى
ما هو كاتافاري. لقد كانت ضرورة

280
00:21:52,200 --> 00:21:52,879
-معرفة المهمة.

281
00:21:52,880 --> 00:21:53,880
فلماذا لم يخبروك؟

282
00:21:54,080 --> 00:21:55,120
من الواضح أنني لم أكن بحاجة إلى أن أعرف.

283
00:21:57,060 --> 00:21:58,340
ماذا تريد؟

284
00:21:58,640 --> 00:21:59,720
أريد الجواب اللعين.

285
00:22:02,760 --> 00:22:03,760
القفزات. ماذا؟

286
00:22:04,440 --> 00:22:05,580
لقد بحثت عنه في القاموس.

287
00:22:06,000 --> 00:22:07,540
كاتافاري. يمين. إنها اللاتينية القديمة.

288
00:22:07,800 --> 00:22:11,420
الرومان، كانوا يأخذون الأطفال،
كما تعلمون، الأطفال الصغار، وسوف يفعلون ذلك

289
00:22:11,420 --> 00:22:12,600
إطعامهم السم، القفزات.

290
00:22:12,800 --> 00:22:15,780
يمين. وسيفعلون ذلك لسنوات،
يكفي حتى لا يقتلهم

291
00:22:15,780 --> 00:22:16,920
فإنه سوف تتراكم في نظامهم، ترى؟

292
00:22:17,360 --> 00:22:20,600
وبعد ذلك... في النهاية، سيفعلون ذلك
تصبح سامة.

293
00:22:20,860 --> 00:22:21,860
هل ترى ما أقوله؟

294
00:22:23,060 --> 00:22:24,060
ماذا تقول؟

295
00:22:25,920 --> 00:22:27,400
السم يا عزيزي، ماذا؟

296
00:22:28,620 --> 00:22:30,920
فوكس، لا تدخل هناك. هل تريد ذلك
تطردني؟

297
00:22:38,780 --> 00:22:40,300
هذا ليس الوقت المناسب.

298
00:22:48,490 --> 00:22:49,490
نعم، نعم، نعم.

299
00:22:49,830 --> 00:22:50,830
حسنا، فوق.

300
00:22:51,270 --> 00:22:53,410
تمام. سهل يا تشارلي، سهل.

301
00:22:53,910 --> 00:22:54,910
تمام.

302
00:22:58,490 --> 00:22:59,490
صندوق,

303
00:23:02,830 --> 00:23:03,830
أعطني اللقطة.

304
00:23:07,770 --> 00:23:10,430
أعطني الفرصة يا (بوكس).

305
00:23:11,030 --> 00:23:12,230
اللعنة عليك يا أخي.

306
00:23:12,930 --> 00:23:14,070
أعطني الفرصة يا (بوكس).

307
00:23:15,930 --> 00:23:17,270
بعيدًا عن الطريق. أعطني اللقطة.

308
00:23:17,820 --> 00:23:19,240
هل ستسلمني له؟

309
00:23:27,340 --> 00:23:28,340
يرى؟

310
00:23:43,160 --> 00:23:44,320
تطبيق المعرفة.

311
00:23:45,220 --> 00:23:49,150
استخدم صفات التجميد الخاصة بـ
الزئبق. تلك النقطة من التعرض

312
00:23:49,150 --> 00:23:52,110
تم تجميدها بسرعة. وكان ذلك السم
تنتشر في جميع أنحاء النظام بأكمله.

313
00:23:53,450 --> 00:23:54,630
سوف أشجعه.

314
00:23:55,190 --> 00:23:56,410
لا أريد تشجيعكم.

315
00:23:57,490 --> 00:23:58,490
أنت لم تحصل عليه.

316
00:23:59,590 --> 00:24:01,950
سأفعل ذلك إذا سمحت لي بأخذ
بالرصاص. اللعنة عليك يا رجل.

317
00:24:02,430 --> 00:24:03,730
أنت لم ترى؟ ماذا؟

318
00:24:04,330 --> 00:24:05,329
الطعام في أسنانه؟

319
00:24:05,330 --> 00:24:07,010
شعر الأنف؟ لا، لا، لا. عينيه.

320
00:24:07,750 --> 00:24:08,750
كانوا لي.

321
00:24:17,270 --> 00:24:18,450
إنه تجربة، أليس كذلك؟

322
00:24:20,390 --> 00:24:21,390
مثلي تمامًا.

323
00:24:22,590 --> 00:24:23,810
لقد كنت جزءًا منه، أليس كذلك؟

324
00:24:24,850 --> 00:24:25,850
نعم.

325
00:24:26,310 --> 00:24:27,310
1969.

326
00:24:28,410 --> 00:24:30,170
عليك أن تتذكر أن كل شيء كان
مختلفة بعد ذلك.

327
00:24:30,930 --> 00:24:31,930
كان لبرلين جدار.

328
00:24:32,410 --> 00:24:33,410
كان لدى الروس القنبلة.

329
00:24:33,590 --> 00:24:34,590
كان آيك ميتا.

330
00:24:34,970 --> 00:24:38,810
ولا أستطيع أن أعذرنا بالقول
الجميع كان يفعل ذلك. لكنهم كانوا كذلك.

331
00:24:39,850 --> 00:24:41,590
الكي جي بي، وكالة المخابرات المركزية، مكتب التحقيقات الفيدرالي.

332
00:24:42,070 --> 00:24:44,450
كان الجميع يجربون الجديد
الأسلحة الكيميائية.

333
00:24:44,650 --> 00:24:45,650
كان علينا أن نواكب ذلك.

334
00:24:46,410 --> 00:24:47,410
أو تتخلف عن الركب.

335
00:24:48,710 --> 00:24:50,730
لذلك قمنا بتطوير برنامج كاتافاري.

336
00:24:51,210 --> 00:24:52,590
سلاح كيميائي بشري.

337
00:24:52,870 --> 00:24:53,870
انها ليست معقدة.

338
00:24:54,150 --> 00:24:58,770
تقوم بإدخال السم تدريجياً إلى
الجسم. انها تتراكم في هذا الموضوع

339
00:24:58,770 --> 00:25:02,450
سوائل الجسم إلى مستويات مميتة، في حين
يصبح الناقل نفسه محصنا.

340
00:25:02,950 --> 00:25:04,830
ويمكنه أن يدمر بلمسة.

341
00:25:05,170 --> 00:25:06,710
لذا أنتم أيها الأحمق قمتم بنسخ الملف
الرومان؟

342
00:25:07,090 --> 00:25:10,010
والإغريق القدماء، والقوط،
الفرس.

343
00:25:10,370 --> 00:25:11,990
تظن أنك أول إنسان
التجارب؟

344
00:25:13,210 --> 00:25:15,410
لم نستخدم الأطفال، استخدمنا أحد أطفالنا
الخاصة.

345
00:25:16,179 --> 00:25:20,000
كان تشارلي فوغارتي هو الفتى ذو الشعر الأشقر
الوكالة.

346
00:25:20,800 --> 00:25:24,040
الأفضل منا. أكثر من أي شيء، هو
أراد أن يخدم وطنه.

347
00:25:24,260 --> 00:25:27,520
لقد طور سمًا كنا نظن أنه قادر على ذلك
يغرس في جسده دون أن يقتل

348
00:25:27,520 --> 00:25:30,980
له. مدمر للدماغ، مثل ذلك
الذي يسبب جنون Quicksilver. لكن

349
00:25:30,980 --> 00:25:33,280
لقد أخطأ في الحساب.

350
00:25:34,620 --> 00:25:39,240
الأدوية التي أعطيت لفوغارتي أصابته بالشلل
الجسم وفجر حرفيا عقله.

351
00:25:41,600 --> 00:25:43,520
لقد كان جاموديًا تمامًا منذ ذلك الحين.

352
00:25:47,080 --> 00:25:48,160
إذن ما الذي أيقظه بحق الجحيم؟

353
00:25:49,160 --> 00:25:54,840
حسنًا، قررنا تجربة سلسلة من
الحقن لمحاولة تنظيف

354
00:25:54,840 --> 00:25:55,840
في جسده.

355
00:25:55,920 --> 00:26:00,660
لكننا افترضنا أن عقله قد ذهب منذ فترة طويلة.

356
00:26:04,880 --> 00:26:06,160
ذهب؟ نعم.

357
00:26:06,540 --> 00:26:09,160
لقد كان ذلك الرجل على علم بكل شيء.

358
00:26:12,820 --> 00:26:15,540
ماذا؟ عقلي سوف يسقط كالمجنون
أصابع.

359
00:26:16,120 --> 00:26:17,940
إنها أغنية Grateful Dead من السبعينيات.

360
00:26:18,220 --> 00:26:23,220
بالضبط. لقد كان صديقك عالقًا
الجحيم المجنون المتجمد لأكثر من 30 عامًا.

361
00:26:24,180 --> 00:26:25,180
انتظر دقيقة.

362
00:26:25,740 --> 00:26:27,880
لهذا السبب أرسلتني للقبض عليه،
أليس كذلك؟

363
00:26:29,060 --> 00:26:30,900
قمت بإرسال تجربة للقبض على
تجربة.

364
00:26:31,280 --> 00:26:32,320
هل يمكنك التفكير في فكرة أفضل؟

365
00:26:34,460 --> 00:26:35,460
يا.

366
00:26:39,180 --> 00:26:40,380
ماذا بحق الجحيم لم تخبرني؟

367
00:26:43,120 --> 00:26:45,260
هل كنت ستذهب ضد الرجل إذا
هل عرفت ما هو؟ الجحيم لا!

368
00:26:48,520 --> 00:26:49,520
ها أنت ذا.

369
00:26:50,780 --> 00:26:54,480
ماريون، تشارلي فوغارتي كان أفضل ما عندي
صديق.

370
00:26:55,100 --> 00:26:56,520
كنت آمل أن تحضره حياً

371
00:27:02,260 --> 00:27:03,320
أعتقد أنه لا يزال بإمكاننا ذلك.

372
00:27:03,540 --> 00:27:04,540
لا يا فتى، لا.

373
00:27:05,660 --> 00:27:07,580
لا، إذا لاحقتني، فسوف يلاحقني
أي شخص.

374
00:27:07,920 --> 00:27:11,480
إذن ماذا تقول، تريد أن تقتل
له الآن؟ أنا أقول أننا يجب أن نضع

375
00:27:11,480 --> 00:27:13,860
جانبا الشخصية والنظر إلى
خير أعظم.

376
00:27:14,460 --> 00:27:16,700
أي خير أعظم؟

377
00:27:18,440 --> 00:27:23,060
لا فرق بينه وبين
أنا. لقد حاول قتلي، وأنت أنقذتني

378
00:27:23,060 --> 00:27:24,060
الحياة.

379
00:27:24,100 --> 00:27:25,280
أود أن أقول أن هناك فرقا.

380
00:27:29,300 --> 00:27:30,620
هل هناك أي شيء يحدث هناك؟

381
00:27:31,040 --> 00:27:32,060
سلبي. كل شيء واضح.

382
00:27:37,960 --> 00:27:40,500
هناك ما لا يقل عن 30 شخصًا مرتبطين
مع مشروع الكتباري.

383
00:27:41,460 --> 00:27:43,540
هذا هو الدكتور آيك، الرجل الموجود في السرير مع
السم.

384
00:27:43,960 --> 00:27:45,120
هل أنت متأكد من أنه الهدف التالي؟

385
00:27:46,820 --> 00:27:47,980
لماذا كل هذا مكالمتي؟

386
00:27:48,620 --> 00:27:52,260
حسنا، أنت تجربة غاضبة، و
الصبي تجربة غاضبة. الكبير

387
00:27:52,260 --> 00:27:53,800
يعتقد kahuna أنها أجواء سيمباتيكو.

388
00:27:54,080 --> 00:27:55,600
ماذا تعتقد؟

389
00:27:57,100 --> 00:27:57,819
ماذا تعتقد؟

390
00:27:57,820 --> 00:27:59,000
أنت لا تفعل ذلك، أليس كذلك؟

391
00:27:59,900 --> 00:28:03,460
أنت لا تطرح الأسئلة. أنت فقط، أنت
أيتها العاهرة وأنت تتأوهين، لكن الجحيم، سوف تفعلين ذلك

392
00:28:03,460 --> 00:28:04,520
افعل كل ما يقولونه لك، أليس كذلك؟

393
00:28:04,800 --> 00:28:05,579
هذا صحيح.

394
00:28:05,580 --> 00:28:08,300
أنت تجلس هناك تتذمر حول كيفية القيام بذلك
الرجال السيئون وضعوا تلك الغدة السيئة في جسدك

395
00:28:08,300 --> 00:28:10,560
رئيس. البعض منا كان هنا
الحصول على أعقابنا النار. الآن لدي

396
00:28:10,560 --> 00:28:13,180
جائعة ومجمدة ونزفت من أجلي
البلد، وسأفعل ذلك مرة أخرى.

397
00:28:14,330 --> 00:28:16,450
حسنًا، هناك فرق كبير الآن.
نعم، ما هذا؟

398
00:28:18,410 --> 00:28:20,530
هذه المرة أخبرك شخص ما من أنت
حقا ضد.

399
00:28:22,210 --> 00:28:23,270
هوبز، أنت لا تفهم الأمر، أليس كذلك؟

400
00:28:23,750 --> 00:28:26,390
أعني، هذا الرجل فوغارتي، كلاهما
لنا.

401
00:28:27,390 --> 00:28:29,410
الرجل السمين يرسلك ليقتلك.

402
00:28:30,190 --> 00:28:33,410
نعم؟ حسنًا، هذا جيد، لأنني سأفعل ذلك
اقتلني إذا اعتقدت أنني أشكل تهديدًا.

403
00:28:34,030 --> 00:28:35,830
الآن، هل أنت متأكد من أن هذا الرجل هو التالي
الهدف أم ماذا؟

404
00:28:44,770 --> 00:28:45,770
حسنًا؟

405
00:28:49,150 --> 00:28:55,550
هذا هو من سأذهب بعده.

406
00:28:57,570 --> 00:28:58,570
الوداع.

407
00:28:59,770 --> 00:29:00,930
خذ موقفك الغريب.

408
00:29:14,250 --> 00:29:16,950
ولا تظن أنني لا أعرف أين أنت
هي 24 -7، يا صديقي.

409
00:29:21,790 --> 00:29:22,790
ما الذي تنظر إليه؟

410
00:29:28,510 --> 00:29:35,450
لو تم إطلاق النار علي، فلن أذهب

411
00:29:35,450 --> 00:29:36,810
بعد الرجل الذي صنع الرصاصة.

412
00:29:37,310 --> 00:29:38,790
أريد الرجل الذي وضعه بداخلي.

413
00:29:39,670 --> 00:29:41,190
الدكتور آيك لم يحتسب في تمرين القرفصاء.

414
00:29:41,830 --> 00:29:43,710
لقد كان حارسه، وكان فوغارتي يسعى وراءه
له.

415
00:29:49,480 --> 00:29:53,020
كنت آمل بالتأكيد أن أكون على حق، لأن
الطريقة التي تم بها قصف رأسي، كنت على

416
00:29:53,020 --> 00:29:54,980
على وشك أن يصبح مضروبًا مثل فوغارتي.

417
00:30:51,720 --> 00:30:52,860
أعلم أنك هناك يا أخي.

418
00:30:53,520 --> 00:30:54,960
أستطيع أن أسمعك تتنفس.

419
00:31:02,020 --> 00:31:06,300
تشارلز فوجارتي. هذا المتأنق معين
ذهبت في رحلة طويلة، وإخوانه.

420
00:31:07,320 --> 00:31:09,600
إذن، اه، كنت تعلم أنني سآتي.

421
00:31:10,240 --> 00:31:11,700
كنت تعلم أنني سأكون هنا.

422
00:31:17,580 --> 00:31:19,260
هذا هو من كنت سأذهب إليه لو كنت كذلك
أنت.

423
00:31:19,800 --> 00:31:20,940
أنت أنا.

424
00:31:23,820 --> 00:31:25,940
إذن، لقد أعطوك واحدًا أيضًا، أليس كذلك؟

425
00:31:26,300 --> 00:31:27,300
حارس.

426
00:31:30,320 --> 00:31:34,860
هل سحبت تلك حماقة غامضة عليك؟
أوه، تقصد بنادق السهام والأشياء؟

427
00:31:35,280 --> 00:31:36,840
رسائل صغيرة في زجاجة؟

428
00:31:37,100 --> 00:31:39,240
أوه نعم، كله حصلت على هدية
خطاب؟

429
00:31:40,020 --> 00:31:41,040
مقرف، أليس كذلك؟

430
00:31:43,240 --> 00:31:45,920
يمكن أن يكون أسوأ. والأمر يزداد سوءا.

431
00:31:48,140 --> 00:31:49,140
يرى؟

432
00:31:50,020 --> 00:31:52,160
تبدأ في كرهها.

433
00:31:53,179 --> 00:31:54,380
ماذا تفعل لك.

434
00:31:56,060 --> 00:31:59,860
ولكن بعد فترة من الوقت، يبدو الأمر كذلك
مثل يكبرون معا.

435
00:32:00,740 --> 00:32:03,900
قريبا جدا ستدرك أن كل ما عليك
أريد حقا أن أفعل هو لمسها. لكن بواسطة

436
00:32:03,900 --> 00:32:06,700
وبعد ذلك، لا يمكنك لمس أي شيء.

437
00:32:07,940 --> 00:32:09,000
لا، لا تفعل ذلك.

438
00:32:09,640 --> 00:32:10,640
لا تفعل ذلك، تشارلي.

439
00:32:10,660 --> 00:32:11,660
ماذا يهمك؟

440
00:32:16,700 --> 00:32:18,600
أوه، هل تريد اعتقالي يا أخي؟

441
00:32:18,880 --> 00:32:19,880
لا، تشارلي.

442
00:32:21,680 --> 00:32:22,840
أريد فقط أن أبقيك على قيد الحياة.

443
00:32:23,420 --> 00:32:24,420
أوه.

444
00:32:25,080 --> 00:32:26,080
نعم، استمع لي.

445
00:32:29,840 --> 00:32:30,940
إنهم لا يعبثون، حسنًا؟

446
00:32:32,240 --> 00:32:33,540
لا يمكن إحضارهم، سوف يفعلون ذلك
أقتلك.

447
00:32:34,020 --> 00:32:35,680
وأنت سوف تنقذني. هل هذا هو؟

448
00:32:36,880 --> 00:32:40,320
لا يمكنك حتى إنقاذ نفسك.

449
00:32:40,920 --> 00:32:43,560
نعم، حسنا، يمكننا أن نحاول.

450
00:32:44,120 --> 00:32:45,260
في الدقائق الثلاث القادمة؟

451
00:32:46,460 --> 00:32:48,140
لأن هذا هو الوقت الذي سيكونون فيه
هنا يا أخي.

452
00:32:50,000 --> 00:32:51,000
ما الذي تتحدث عنه؟

453
00:32:51,310 --> 00:32:53,350
تحقق من باطن قدمك اليمنى.

454
00:32:53,970 --> 00:32:55,470
هذا هو المكان الذي وضعوه فيه عندما كنت
وكيل.

455
00:33:01,730 --> 00:33:03,050
يجب أن ألقي نظرة على موقعه.

456
00:33:03,330 --> 00:33:04,330
سأكون هناك خلال عشر دقائق.

457
00:33:05,830 --> 00:33:08,230
كما ترون، المهوسون وضعوا غدة في الخاص بك
الدماغ.

458
00:33:10,310 --> 00:33:12,830
لم تظن أنهم سيكتشفون ذلك
أنك تحاول مضاعفة عبورهم؟

459
00:33:15,210 --> 00:33:17,090
يستريح. لن أسمح لهم بالعبث
أنت.

460
00:33:19,100 --> 00:33:22,020
لن يعبثوا مع أي منا
بعد الآن.

461
00:33:26,960 --> 00:33:27,960
تشارلي، هيا.

462
00:33:28,320 --> 00:33:29,600
أنت لن تقتلنا جميعًا فحسب.

463
00:33:29,920 --> 00:33:30,920
قتلنا؟

464
00:33:31,120 --> 00:33:33,040
أنا فقط أنهي التجربة.

465
00:33:34,020 --> 00:33:35,240
تشارلي، نحن... ألا تفهم ذلك؟

466
00:33:35,560 --> 00:33:39,800
ما فعلوه بي وضع للتو
الأساس بالنسبة لك، وأنت فقط

467
00:33:39,800 --> 00:33:41,180
لهم في الطريق إلى شخص آخر.

468
00:33:41,720 --> 00:33:42,720
الآن انتهى الأمر.

469
00:33:43,240 --> 00:33:46,580
لن نسمح لهم بالحصول على واحدة
قطعة منا، وليس ذرة واحدة.

470
00:33:52,400 --> 00:33:53,400
محاولة لطيفة.

471
00:33:54,620 --> 00:33:57,680
محاولة جيدة، ولكن مرة أخرى، أنت لست لي
حارس، هل أنت؟

472
00:33:59,220 --> 00:34:03,020
لديّ ثمانية كوارتات من السموم العصبية
دمي. هل تعتقد أن القليل الخاص بك

473
00:34:03,020 --> 00:34:05,480
المهدئ سوف يضعني في
النوم؟

474
00:34:08,340 --> 00:34:09,340
لا تدع له.

475
00:34:10,960 --> 00:34:12,040
انه لا يستمع.

476
00:34:12,580 --> 00:34:13,679
إنه ليس مثلك.

477
00:34:14,159 --> 00:34:15,739
لا، ولن يكون كذلك أبداً.

478
00:34:27,850 --> 00:34:28,850
المستقبل الذي تريده؟

479
00:34:29,489 --> 00:34:30,489
أن أكون أنا؟

480
00:34:32,250 --> 00:34:34,090
للذهاب من خلال 30 عاما؟

481
00:34:35,790 --> 00:34:40,989
كل يوم يتجمد جسدك وعقلك
ذوبان؟

482
00:34:42,510 --> 00:34:48,030
للاستيقاظ وعدم القدرة على لمس
الشيء الذي تحبه أكثر بدونه

483
00:34:48,030 --> 00:34:49,030
تدميرها؟

484
00:35:02,799 --> 00:35:04,060
تمام. نحن ذاهبون للقيام بذلك.

485
00:35:06,580 --> 00:35:07,580
نحن ذاهبون للذهاب.

486
00:35:09,520 --> 00:35:10,660
دعونا اللعنة حسنا نذهب معا.

487
00:35:13,000 --> 00:35:14,000
لفافة.

488
00:35:16,820 --> 00:35:18,040
لا أستطيع لمسك.

489
00:35:18,340 --> 00:35:19,540
نعم، حسناً، لا أريد أن أموت وحدي.

490
00:35:22,140 --> 00:35:23,200
أنا استطيع.

491
00:35:23,400 --> 00:35:24,560
هيا، أعطني يدك.

492
00:35:25,080 --> 00:35:26,180
ها أنت ذا. خذها.

493
00:35:33,190 --> 00:35:34,190
هذا كل شيء.

494
00:35:34,290 --> 00:35:35,290
نعم، هذا كل شيء.

495
00:36:02,540 --> 00:36:03,740
الثقة تعمل في كلا الاتجاهين.

496
00:36:14,660 --> 00:36:15,660
دعونا نخرج.

497
00:36:22,300 --> 00:36:29,200
ابتعد عنه. لا بأس، إنه كذلك

498
00:36:29,200 --> 00:36:30,200
زيادة. قلت ابتعد!

499
00:36:30,590 --> 00:36:33,070
وضعنا في بيت السلاح ينقط.
هذا الرجل تحت حمايتي.

500
00:36:33,330 --> 00:36:35,710
أنت لا تعرف ما الذي تتعامل معه،
يا قوم. يمكنك البقاء مرة أخرى.

501
00:36:35,970 --> 00:36:36,970
توقفوا يا قوم.

502
00:36:37,970 --> 00:36:38,970
توقفوا يا قوم!

503
00:36:46,930 --> 00:36:47,930
تصبحون على خير...

504
00:37:22,920 --> 00:37:27,340
في ظل هذه الظروف، كان علي أن أفعل ذلك
قل أنك قمت بواجبك.

505
00:37:27,620 --> 00:37:30,040
حسنًا، أعتقد أنني مجرد فريق حقيقي
لاعب.

506
00:37:32,740 --> 00:37:33,740
قل لي يا فتى.

507
00:37:34,840 --> 00:37:36,520
لقد قبضت على قاتل وأنقذت أ
طفل.

508
00:37:37,220 --> 00:37:38,440
ما الذي لا تشعر بالفخر به؟

509
00:37:38,660 --> 00:37:39,940
لقد كان أفضل صديق لك. كيف حالك
يشعر؟

510
00:37:40,480 --> 00:37:41,620
كأنني خدمت بلدي

511
00:37:43,280 --> 00:37:44,840
أخبروني أن تشارلي كان من الممكن أن يقتل
أنت.

512
00:37:45,640 --> 00:37:46,740
ربما كان يأتي حولها.

513
00:37:51,280 --> 00:37:52,280
أعتقد أنه كان انتقاما.

514
00:38:24,010 --> 00:38:25,010
ما هو شعورك؟

515
00:38:27,390 --> 00:38:28,390
همم.

516
00:38:30,490 --> 00:38:31,550
أعتقد مثلك.

517
00:38:34,010 --> 00:38:36,290
ذهبت إلى غرفة حيث يمكن للرجل أن يذهب
مجنون ويقتلني.

518
00:38:38,950 --> 00:38:40,090
باستثناء أنني لم أتمكن من إنقاذه.

519
00:38:43,190 --> 00:38:44,190
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

520
00:38:45,790 --> 00:38:48,550
حسنًا، لنفترض أنني أستخدم هذا قليلًا
شيء هدية، أليس كذلك؟

521
00:38:49,010 --> 00:38:51,430
حسنًا، كما تعلم، العب دور البطل، افعل ذلك
كل شيء من المفترض أن أفعله.

522
00:38:52,750 --> 00:38:54,550
كيف أعرف أنني لا في نهاية المطاف مثل
تشارلز فلوري؟

523
00:39:59,240 --> 00:40:00,240
شكرًا لك.